F

• Falla

  Cuando el acusado no comparece, ó no presenta una contestación ó respuesta en un caso civil, después de haberle sido notificado un citatorio judicial ó una reclamación.
  De nuevo a tapa

• Fallo absoluto

  El nombre que se da a la orden concluyente y final del tribunal después que se ha reunido la condición de un decree nisi.
  De nuevo a tapa

• Fallo condicional

  Una decisión provisional de un tribunal la cual no tiene fuerza ó efecto hasta que se reúna cierta condición tal como otra petición presentada ante el tribunal ó después de haber transcurrido un período de tiempo, después del cual se le llama decree absolute. Aunque ya no se ha requerido en muchas jurisdicciones, este fue el modelo para los procedimientos de divorcio en los que el tribunal puede dictar un decree nisi, el cual no tendrá fuerza ó efecto hasta que pase un período de tiempo (30 días ó seis meses).
  De nuevo a tapa

• Fecha anticipada

  Llevar hacia atrás; retroactivamente. Fechar un documento con una fecha anterior a aquella en que fue escrito.
  De nuevo a tapa

• Fecha de nacimiento

  Fecha de nacimiento
  De nuevo a tapa

• Felonía

  Un delito grave que tiene un castigo en prisión mayor de un año ó la muerte. Los delitos menos graves son llamados misdemeanours. Este término ya no se usa en Inglaterra ni otros países de la Commonwealth pero permanece una distinción importante en los Estados Unidos. Históricamente, en Inglaterra, el término aludía a delitos cuyo castigo era la pérdida de tierra, la vida ó una extremidad.
  De nuevo a tapa

• Fianza

  Ley Penal: un compromiso hecho (y posiblemente garantizado con efectivo ó con una propiedad) para garantizar la libertad de una persona bajo custodia y sospechosa de un delito, ofreciendo una garantía de que el sospechoso comparecerá a contestar los cargos en una fecha posterior.
  De nuevo a tapa

• Fideicomiso ciego

  Un fideicomiso creado por un fideicomitente quien se reserva el derecho de terminar el fideicomiso pero conviene en no hacer valer su poder sobre el fideicomiso, el cual es administrado sin dar cuentas al beneficiario/fideicomitente ó la la retención de cualquier otra medida de control sobre la administración del fideicomiso. En Canadá, por ejemplo, es común para los ministros del gobierno conferir toda su propiedad en inversiones a un blind trust para evitar cualquier conflicto de intereses.
  De nuevo a tapa

• Fideicomiso constructivo

  Un fideicomiso al cual el tribunal declara ó impone a los participantes circunstancias muy específicas tales como aquellas que dan lugar a una acción por enriquecimiento injusto, y no obstante la falta de voluntad del fideicomitente para declarar el fideicomiso (contrasta con los express trusts y resulting trusts).
  De nuevo a tapa

• Fideicomiso descubierto

  Un fideicomiso que se ha convertido en pasivo para el fideicomisario porque todos los deberes que haya impuesto el settlor (fideicomitente) al fideicomisario han sido llevados a cabo ó cualesquiera condiciones ó términos se han realizado, tal como el hecho de que ya no hay ningún impedimento para transferir la propiedad al beneficiario.
  De nuevo a tapa

• Fideicomiso discrecional

  Un fideicomiso en el cual el fideicomitente ha dado al fideicomisario amplia discreción para decidir cuál (y cuándo) los miembros de un grupo de beneficiarios recibirá el ingreso ó el capital del fideicomiso.
  De nuevo a tapa

• Fideicomiso expreso

  Un fideicomiso que ha sido creado por el fideicomitente, usualmente en la forma de un documento (Vg. Un testamento), aunque puede ser verbal. Ellos difieren de los fideicomisos que se llevan a cabo mediante la sujeción a la ley y que no son el resultado de una clara intención ó decisión del algún fideicomitente para crear en fideicomiso (Vg. Fideicomiso constructivo).
  De nuevo a tapa

• Fideicomiso Massachusetts

  Una manera única de organizar un negocio donde la propiedad es comprada por, transferida a, un fideicomiso (tal como una compañía fiduciaria) y el fideicomisario expide “unidades” fiduciarias y en la que los inversionistas ó las personas designadas por ellos, son los beneficiarios. Esta es una vía común para estructurar la compra de un bien raíz grande.
  De nuevo a tapa

• Fideicomiso reusltante

  Un fideicomiso presumido por el tribunal al darse ciertas situaciones. Similar a un fideicomiso constructivo pero por fideicomisos resultantes, el tribunal presume la intención de crear un fideicomiso; la ley asume que la propiedad no la tiene la persona indicada y que el posesor está reteniendo la propiedad “en fideicomiso” por el verdadero dueño. En los fideicomisos constructivos, los tribunales ni siquiera se preocupan de presumir una intención; ellos simplemente imponen un fideicomiso habida cuenta de los hechos.
  De nuevo a tapa

• Fiduciario

  Normalmente, el término es sinónimo de fideicomisario, el cual es una forma clásica de una relación fiduciaria. Un fiduciario tiene derechos y facultades que normalmente pertenecerían a otra persona. El fiduciario retiene todos aquellos derechos que debe ejercitar en beneficio del beneficiario. Un fiduciario no debe permitir ningún conflicto de intereses que afecte sus deberes hacia el beneficiario y debe ejercer un cuidado de elevada calidad para proteger ó promover los intereses del beneficiario. Las responsabilidades del fiduciario existen para personas diferentes a los fideicomisarios tales como entre el abogado y el cliente ó entre el principal y el agente.
  De nuevo a tapa

• Flagelación

  Es una forma bárbara de castigo corporal llevada a cabo en la edad media mediante la cual las personas quedaban permanentemente ciegas presionando acero caliente en sus ojos abiertos.
  De nuevo a tapa

• Forma Preferida

  Padre putativo
  De nuevo a tapa

• Fraude

  Conducta engañosa diseñada para manipular a otra persona con objeto de que le dé algo de valor utilizando la (1) mentira, (2) repitiendo algo que es ó debió haber sido conocido por el defraudador como falso ó sospechoso ó (3) por encubrir un hecho a la otra parte y que podía haberle evitado ser engañada. La existencia de fraude da lugar a que un tribunal declare nulo un contrato y puede dar lugar a una responsabilidad penal.
  De nuevo a tapa

• Friendship Village Information

  Indicador de Violencia Familiar
  De nuevo a tapa

• Fuera de

  Palabra francesa que significa fuera. En el contexto de los procedimientos legales, se refiere a que es irrelevante ó está fuera del ámbito del debate.
  De nuevo a tapa

• Fuerza mayor

  Francés equivale a un acto de Dios; un acto inevitable, impredecible de la naturaleza. Utilizada en los contratos de seguro para referirse a actos de la naturaleza tales como terremotos ó rayos.
  De nuevo a tapa

• Fugitivo

  Uno que huye para evitar ser arrestado, procesado ó encarcelado. Muchas leyes de extradición también llaman al sospechoso un “fugitivo” aunque, en ese contexto, no necesariamente significa que el sospechoso estaba tratando de esconderse en el país del que se está solicitando la extradición.
  De nuevo a tapa

• Fusión y Adquisición

  El área del derecho que involucra la adquisición de ó la fusión de una corporación de uno ó más y/o cualquiera de varios métodos para combinar dos ó más organizaciones.
  De nuevo a tapa